blog.TMC.charter.ceremony01.jpg ============================================================ バイリンガルでコミュニケーションできるようになりたい!人生に明確な目標を持ちたい!世界中によき友を持ちたい!そんな仲間を求めています♪ぜひ一度ご見学にお越しください。    Dear frineds! We Sakae Toastmasters club chartered on 15th January! Now we for the charter ceremony on February,2011! We always welcome fellows to learn together. To those who want to be a better communicator having good friends to share the joy of life, here Sakae toastmaster is for YOU! 入会についてはコチラをご覧ください! ============================================================ You can get any kinds of info about TM from this site!⇒ Toastmasters International

2010年02月18日

Another new born club in Hiroshima 新生クラブin 広島

We've got a news; new born TMC club in Hiroshima area.  Actually they have 5 clubs now.  If we take a look at  the numbers of population, we nagoya area can get 15 clubs.
So, Sakaes, we've got a go.  Don't stop and let the words out throughout the city!

Plus, Governor Bunzo S, who is like one another dad of MINE, has been working very hard for past 7 moths with great dedication.   No need to mention that he is the reason why so many members get together in Hiroshima. 

広島に新生クラブ登場のニュースが着ました。実は広島界隈にはこれで合計5個のクラブがあることになります。 人口の規模のみで見れば、名古屋周辺には15クラブあってもおかしくないという計算です!
さあ、栄クラブのみなさん。躊躇している暇などございません。町中にTMCの声をとどろかせましょう。

そしてガバナー文三氏はまるで私にはもう一人の父のような存在なのですが、この7カ月間実に熱心にTMCのために働いていらっしゃいます。このガバナーの存在もまた、広島に仲間が続々と増える理由であることは言うまでもありませんね。

=========================================
Dear all Club Presidents and District Officers,  
全国のクラブ会長ならびにディストリクト役員の皆様

It is my honor and pleasure to inform that a new club is now chartered in Area 51, Division E as follows.
ディビジョンE、エリア51に、以下の新クラブが正式に誕生したことをお知らせします。 

Name:  Kure Toastmasters Club    
Club Number:  01403352
Date of receipt of Club Number:  February 17, 2010

President:  TM Jim Forsyth

Current number of Members:  5 dual members and 19 new members
Type:  English Club open to all people 
名称: 呉トーストマスターズクラブ
クラブ番号: 01403352
クラブ番号受領日: 2010年2月17

会長:  TM Jim Forsyth 

現行会員数: デュアル会員 5名、新規会員 19
クラブタイプ: 英語、コミュニティークラブ   

They plan to hold their charter ceremony on April 18 and their announcement will come in due course.  Please join me in extending our best wishes for the future of the Kure TC. 
 
呉クラブは418日にチャーターセレモニーを開催の予定で、追ってその案内が届くことと思います。呉クラブの明るい未来へ向けての祝意を表したく、皆様よろしくお願いいたします。 

Best regards,        敬具
Bunzo Suzuki        鈴木文三
Division E Governor    ディビジョンEガバナー
posted by setsu at 20:49| Comment(0) | breaking news | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス: [必須入力]

ホームページアドレス: [必須入力]

コメント: [必須入力]

×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。